學了一點皮毛韓文就大膽勇闖韓國自由行的我,行前可是有花了時間練習點菜,問路等的日常用語,結果吃飯幾乎沒用上,因為首爾大部份的餐廳都能找到會說中文的服務生(雖然幾乎都是對岸的同胞),所以幾天下來,用的最多的就是
얼마예요~(多少錢)跟 깎아주세요(請讓我殺價)了~Anita可是靠這兩句從東大門殺到明洞,再一路殺到新村,說有多好用就有多好用,但是最新奇的莫過在南大門殺價了,記得上課的時候,我的韓文老師說,在韓國遇到年長的男人,如果稱對方為아저씨,很可能對方會糾正你說是오빠,所以當我帶兩位大姐在南大門挖寶的時候,一整條街上大多是年長的男性在叫賣,Anita告訴你,通通叫오빠 就對了!!(不過要先確定對方的年紀比自己大喔!!)像我們在一家賣瓷器的店中,我就很不要臉的對著老闆大叔說오빠 깎아주세요~ˊ老闆大叔聽了不但笑顏逐開,還紅了臉耶~當然也讓我大大的殺價了~~所以在韓國血拼的時候,見到比自己年長的大哥大叔,不用害羞,叫오빠就對了!!
照片說明:在南大門被我叫오빠,又臉紅又開心的給我殺價的韓國大哥!!
沒有留言:
張貼留言